Menu na týden 


PONDĚLÍ 9/12

Cuketový krém s bazalkou

(Zucchini cream w/ basil)


Hlavní jídlo:

Plněné papriky s mletým hovězím masem podávané s bramborovou kaší

(Stuffed peppers w/ ground beef served w/ potato mash)

Plněné papriky ricottou dochucená mátou

(Stuffed peppers w/ ricotta flavored w/ mint)


ÚTERÝ 10/12

Dýňovo-mrkvový krém se zázvorem

(Pumpkin-carrot cream w/ ginger)

Kuřecí asijská polévka

(Asian chicken soup)


Hlavní jídlo:

Kuřecí na rajčatech s čerstvým koriandrem podávané s rýží Basmati

(Chicken in tomato sauce w/ fresh cilantro served w/ Basmati rice)

Tagliatelle s tuňákem a tymiánem

(Tagliatelle w/ tuna and thyme)


STŘEDA 11/12

Fazolový krém

(Bean cream)

Maďarská polévka s uzeným masem a s fazolemi

(Hungarian soup w/ smoked meat and beans)


Hlavní jídlo:

Trhané kuřecí maso podávané s teplým zelným salátem a pečenými brambory

(Teared chicken w/ cabbage salad and roasted potatoes)

Pohankové karbanátky podávané s teplým zelným salátem a pečenými brambory

(Buckwheat burgers w/ cabbage salad and roasted potatoes)


ČTVRTEK 12/12

Květákový krém s kokosovým mlékem

(Cauliflower cream w/ coconut milk)

Zelňačka s maďarskou klobáskou

(Cabbage soup w/ hungarian sausage)


Hlavní jídlo:

Hovězí kebab podávaný s mungo Daalem a pita chlebem

(Beef kebab w/ mungo Daal and pita bread)

Dýňový guláš s uzeným tofu a cizrnou podávaný s rýží nebo pita chlebem

(Pumpkin goulash w/ smoked tofu and chickpeas, served w/ rice or pita bread)


PÁTEK 13/12

Mrkvovy krém se zázvorem a pomerančovou šťávou

(Carrot cream w/ ginger and orange juice)


Hlavní jídlo:

Krůtí výpečky se špenátem, bylinkové brambory

(Turkey w/ spinach, potatoes w/ herbes)

Žampionové rizoto z jáhlů

(Mushroom risotto of millet)